stilted

stilted
stilted
tr['stɪltɪd]
adjective
1 pejorative (style, language) rebuscado,-a; (manner) afectado,-a; (conversation) forzado,-a
stilted ['stɪltəd] adj
: afectado, poco natural
stilted
adj.
afectado, -a adj.
elevado, -a adj.
hinchado, -a adj.
'stɪltəd, 'stɪltɪd
adjective
a) <conversation/manner> forzado, poco natural
b) <language/writing> rebuscado; <acting> acartonado
['stɪltɪd]
ADJ [person] afectado; [conversation, style, manner] forzado, poco natural

her English is rather stilted — (non-native speaker) su inglés no suena muy natural; (native speaker) tiene un inglés bastante rebuscado or afectado

* * *
['stɪltəd, 'stɪltɪd]
adjective
a) <conversation/manner> forzado, poco natural
b) <language/writing> rebuscado; <acting> acartonado

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Stilted — Stilt ed, a. Elevated as if on stilts; hence, pompous; bombastic; as, a stilted style; stilted declamation. [1913 Webster] {Stilted arch} (Arch.), an arch in which the springing line is some distance above the impost, the space between being… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stilted — index formal, histrionic, inflated (bombastic), orotund, pretentious (pompous), turgid Burton s …   Law dictionary

  • stilted — [adj] artificial, pretentious affected, angular, aureate, bombastic, constrained, decorous, egotistic, euphuistic, flowery, forced, formal, genteel, grandiloquent, high flown, high sounding, inflated, labored, magniloquent, mincing, overblown,… …   New thesaurus

  • stilted — ► ADJECTIVE 1) (of speech or writing) stiff and self conscious or unnatural. 2) standing on stilts. DERIVATIVES stiltedly adverb stiltedness noun …   English terms dictionary

  • stilted — [stil′tid] adj. 1. raised or elevated on or as on stilts 2. artificially formal or dignified; pompous stiltedly adv. stiltedness n …   English World dictionary

  • stilted — stilt|ed [ stıltəd ] adjective stilted movements or words are not relaxed and natural: I praised them in my stilted German. stilted conversation/speech/acting …   Usage of the words and phrases in modern English

  • stilted — [[t]stɪ̱ltɪd[/t]] ADJ GRADED If someone speaks in a stilted way, they speak in a formal or unnatural way, for example because they are not relaxed. We made polite, stilted conversation... His delivery was stilted and occasionally stumbling. Syn:… …   English dictionary

  • stilted — UK [ˈstɪltɪd] / US [ˈstɪltəd] adjective stilted movements or words are not relaxed and natural I praised them in my stilted German. stilted conversation/speech/acting …   English dictionary

  • stilted — stilt|ed [ˈstıltıd] adj a stilted style of writing or speaking is formal and unnatural ▪ a stilted conversation >stiltedly adv …   Dictionary of contemporary English

  • stilted — adjective a stilted style of writing or speaking is formal, and unnatural: a stilted conversation stiltedly adverb …   Longman dictionary of contemporary English

  • Stilted — Stilt Stilt, v. t. [imp. & p. p. {Stilted}; p. pr. & vb. n. {Stilting}.] To raise on stilts, or as if on stilts. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”